1. Главная
  2. Темы
  3. Аналитика
  4. Переосмысление отношений Индии и Латинской Америки в XXI веке

Переосмысление отношений Индии и Латинской Америки в XXI веке

АналитикаЛатинская АмерикаМногополярный мирЮго-Восточная Азия
Автор: Хари Сешасайи
Источник: https://www.orfonline.org/research/redrawing-india-latin-america-relations-in-the-21st-century
Фото: latinamericanpost.com
Индия и Латинская Америка никогда не были настолько экономически значимы друг для друга, как сегодня, достигнув рекордного товарооборота в 50 миллиардов долларов США в 2022 году. Ключевым фактором улучшения экономических связей в последние годы стала возросшая политическая воля с обеих сторон. Сегодня присутствует ощущение оптимизма, что Индия и страны Латинской Америки смогут продолжить движение по этой восходящей траектории в предстоящие годы XXI века. Хотя отношения в значительной степени движимы частным сектором, поддерживающая роль правительств может выступить катализатором для углубления и расширения индо-латиноамериканских отношений.
Введение 
За последние годы отношения между Индией и Латинской Америкой получили новый импульс. Министр иностранных дел Индии (МИД) С. Джайшанкар посетил четыре страны Латинской Америки и Карибского бассейна с сентября 2019 года, а в апреле 2023 года посещает еще четыре. Последним индийским министром иностранных дел, посетившим регион, был Яшвант Синха, который ездил в Бразилию в 2003 году, когда происходило концептуальное оформление БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка). Став министром иностранных дел, Джайшанкар проявил политическую волю — в значительной степени отсутствовавшую у его предшественников — к улучшению отношений Индии со странами Латинской Америки.
Джайшанкар также стремился подчеркнуть важность региона для самой Индии, в Нью-Дели. На конференции по отношениям Индии и Латинской Америки в Нью-Дели в феврале 2023 года Джайшанкар охарактеризовал свой прогноз отношений Индии с регионом как «наполненный надеждой и оптимизмом». Он подчеркнул, что Латинская Америка является частью более масштабной цели Индии — «стать ведущей мировой державой», добавив, что Индия должна создать свое присутствие в регионе с «по-настоящему значимыми отношениями, весомыми инвестициями и действительно примечательным сотрудничеством». В апреле 2023 года Джайшанкар посещает Гайану, Панаму, Колумбию и Доминиканскую Республику — ни одну из этих стран ранее не посещал с двусторонним визитом индийский министр иностранных дел.
Время для этих дипломатических шагов выбрано как нельзя лучше, поскольку Индия и Латинская Америка стали в последние годы более значимыми друг для друга в экономическом плане. Товарооборот достиг рекордного уровня в 50 млрд долларов США в 2022 году, что лишь немного выше предыдущего пика в 49 млрд долларов в 2014 году. Это несмотря на минимальный товарооборот Индии с Венесуэлой в размере всего 414 млн долларов в 2022 году, который ранее достигал 15 млрд долларов в 2013 году и почти полностью состоял из экспорта венесуэльской нефти в Индию. Венесуэла выпала из картины с 2020 года из-за вторичных санкций США против государственной нефтяной компании страны, Petroleos de Venezuela.
В целом, однако, если бы Латинская Америка была одной страной, она стала бы пятым по величине торговым партнером Индии в 2022-23 финансовом году после США, Китая, ОАЭ и Саудовской Аравии. Рост двусторонней торговли на 17% по сравнению с 42,6 млрд долларов в 2021 году можно объяснить следующими причинами:
Торговля Индии с Бразилией:  В 2022 году товарооборот Индии с Бразилией достиг пика в 16,4 млрд долларов, состоя в основном из нефтяной торговли (экспорт бразильской сырой нефти и экспорт Индией очищенных нефтепродуктов), пищевых растительных масел, автомобилей, фармацевтики и агрохимикатов. Экспорт Индии в Бразилию в 2022-23 финансовом году превысил экспорт в Германию, Австралию, Южную Корею или Индонезию — одни из крупнейших партнеров Индии по экспорту. Бразилия теперь входит в десятку крупнейших направлений индийского экспорта, достигшего в 2022 году 9,6 млрд долларов. Этот огромный рост экспорта Индии в Бразилию на 54% по сравнению с предыдущим годом обусловлен в основном увеличением на 295% продаж очищенных нефтепродуктов. Импорт Индии из Бразилии вырос на 38% по сравнению с предыдущим годом, чему способствовал рост на 229% закупок соевого масла.
Война в Украине изменила баланс в торговле растительными маслами:  Непосредственным следствием войны в Украине стало изменение структуры импорта Индией растительных масел. На протяжении десятилетий Украина была крупнейшим поставщиком подсолнечного масла в Индию. Вскоре после вторжения России в Украину в феврале 2022 года импорт Индией подсолнечного масла из Украины сократился на 71% по сравнению с предыдущим годом[9]. Индии пришлось восполнять этот дефицит в импорте растительных масел, и латиноамериканские страны, такие как Аргентина и Бразилия, заполнили эту нишу. Импорт Индией растительного масла из Латинской Америки увеличился с 2,4 млрд долларов в 2020 году до 5,6 млрд долларов в 2022 году.
Рост цен на сырьевые товары и спроса:  Рост цен на сырьевые товары и инфляция ударили по многим потребителям во всем мире, но принесли выгоду поставщикам сырья. Будучи одним из крупнейших мировых экспортеров минералов и нефти, Латинская Америка нарастила свой экспорт в Индию в 2022 году. Экспорт минералов из региона — в частности, золота и медной руды — увеличился с 4 млрд долларов в 2020 году до 8,6 млрд долларов в 2022 году.
Долгое время аналитики, бизнес и СМИ объясняли недостаточную устойчивость отношений между Индией и Латинской Америкой в первую очередь проблемой расстояния: Латинская Америка просто слишком далеко от Индии. Однако, хотя это может быть верно в географическом смысле, прогресс в морской торговле и авиации облегчил перемещение товаров по всему миру.
Реальная проблема — не физическое расстояние, разделяющее Индию и Латинскую Америку, а скорее дистанция в их восприятии друг друга. Индия и Латинская Америка зачастую все еще смотрят друг на друга через устаревшую призму: многие индийцы все еще помнят латиноамериканские страны как бывшие «банановые республики» с нестабильной экономикой, гиперинфляцией и рассадниками наркоторговли; в то же время латиноамериканцы все еще часто думают об Индии как о стране духовности и гуру. Индийцам необходимо открыть для себя современную Латинскую Америку — землю инноваций в образовании, городском пространстве и управлении, мировую житницу и поставщика критически важных минералов, а также ключевой развивающийся рынок. Латинская Америка также должна увидеть Индию через современную призму: как полюс глобального роста, лидера в области технологий и здравоохранения, питательную среду для стартапов.
В этой аналитической записке рассматривается, как Индия и Латинская Америка воспринимают друг друга с экономической, политической и социальной точек зрения.
 Восприятие Индией Латинской Америки
Экономическое
Для индийского бизнеса Латинская Америка находится в так называемой «оптимальной зоне» (*goldilocks zone*) — золотой середине между высокорегулируемыми, конкурентными рынками США и Европы и менее конкурентными рынками Африки с более низкой покупательной способностью. Действительно, что касается индийского бизнеса, Латинская Америка более сопоставима с Юго-Восточной Азией, но с более высокой покупательной способностью. По показателю ВВП на душу населения Латинская Америка в настоящее время составляет 9 350 долларов США, что выше, чем в Юго-Восточной Азии (5 750 долларов), а также выше классификации Международного валютного фонда для развивающихся рынков и стран с формирующейся рыночной экономикой (7 300 долларов); ВВП на душу населения в Латинской Америке также более чем в четыре раза превышает показатель Африки в 2 260 долларов (см. Рисунок 1).
 Рисунок 1: ВВП на душу населения по избранным регионам
(Изображение: Диаграмма, показывающая ВВП на душу населения: Африка — $2,260; Классификация МВФ для развивающихся рынков и стран с формирующейся рыночной экономикой — $7,300; Юго-Восточная Азия — $5,750; Латинская Америка — $9,350)
Переосмысление отношений Индии и Латинской Америки в XXI веке
Это основная призма, через которую индийский бизнес смотрит на Латинскую Америку — как на перспективное и растущее пространство, созревшее для освоения. Ни одна индийская компания не может быть по-настоящему глобальной без разумного присутствия в Латинской Америке. Более того, регион является востребованным рынком для конкретных секторов, в которых Индия преуспевает, таких как автомобили и транспортные средства, фармацевтика, информационные технологии и услуги, а также энергетика. Таким образом, неудивительно, что Индия экспортирует в Бразилию больше, чем, например, в Австралию или Индонезию (см. Таблицу 1).
 Таблица 1: Экспорт Индии в избранные страны (с апреля 2022 по январь 2023)
Источник: Министерство торговли, Правительство Индии
Присутствие индийского частного сектора в Латинской Америке заметно по годовому товарообороту почти в 50 млрд долларов, а также по общему объему инвестиций в размере 16 млрд долларов — почти все они были сделаны за последние два десятилетия. Эти инвестиции могут быть не такими высокими, как из Китая, США или Европы, но они примечательны, поскольку создают тысячи рабочих мест в регионе — что более важно, в секторах с добавленной стоимостью, в основном в обрабатывающей промышленности и сфере услуг. В определенных секторах, таких как фармацевтика, ИТ и транспортные средства, Индия часто опережает Китай, который остается крупнейшим торговым партнером для большинства южноамериканских стран. На протяжении всего XXI века Индия экспортировала в Латинскую Америку больше фармацевтической продукции, чем Китай, хотя в 2021 году это изменилось из-за экспорта Китаем вакцин от COVID-19 в Латинскую Америку. Возможно, наиболее важным является технологическое присутствие Индии в Латинской Америке: индийские ИТ-компании трудоустраивают в регионе более 40 000 человек, почти все из которых являются местными жителями.
В результате именно бизнес и экономика движут отношениями между Индией и Латинской Америкой. Частный сектор Индии продолжает рассматривать Латинскую Америку благоприятно, определяя регион как один из своих основных растущих рынков.
Политическое
Политики в Нью-Дели уделяли Латинской Америке мало внимания, поскольку у страны нет глубоких политических или стратегических интересов в регионе. Латинская Америка редко вмешивается в сферу геополитики, ни одна страна региона не обладает ядерным оружием, и в регионе не было войн между странами с конца XIX века. Следовательно, Латинская Америка исторически была отодвинута на задворки внешнеполитических приоритетов Индии, к последнему из трех концентрических кругов ее внешней политики[1b]. Однако в последние годы политические интересы Нью-Дели в Латинской Америке изменились в двух аспектах:
*    Функциональные изменения:  Министерство иностранных дел Индии держало латиноамериканский регион на расстоянии вытянутой руки. Регион находится в ведении государственного министра иностранных дел Индии, младшего министра, который работает вместе с министром иностранных дел. Это изменилось в 2022 году, когда три страны-члены Группы двадцати — Аргентина, Бразилия и Мексика — были переведены под непосредственное ведение министра иностранных дел Индии. С тех пор индийский министр иностранных дел посетил все три страны и более глубоко взаимодействовал с каждой из них на многочисленных площадках «Группы двадцати», председателем которой в 2023 году является Индия.
*    Высокоуровневые диалоги:  Министр иностранных дел Джайшанкар посетил на данный момент восемь стран Латинской Америки — это беспрецедентное число, придающее импульс связям между Индией и Латинской Америкой. Ряд лидеров Латинской Америки также посетили Индию в 2022 году и планируют сделать это в 2023 году. Эти визиты обычно сопровождаются встречами представителей бизнеса и гражданского общества с обеих сторон. Этот возобновленный политический интерес можно использовать для создания новых связей и укрепления двусторонних отношений в долгосрочной перспективе путем создания механизмов постоянного взаимодействия между Индией и Латинской Америкой.
Хотя эти позитивные изменения приветствуются, две проблемы остаются. Во-первых, Нью-Дели еще предстоит сформулировать механизм взаимодействия с латиноамериканским регионом в целом — или даже содержательного взаимодействия с субрегиональными группами, такими как Центральноамериканская интеграционная система (SICA), Тихоокеанский альянс и Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна (CELAC). Это будет оставаться трудным до тех пор, пока Латинская Америка не достигнет своей давней цели региональной интеграции. До тех пор Индия должна концентрироваться на двусторонних отношениях с отдельными странами региона. Кроме того, ей следует углублять отношения с SICA, CELAC, МЕРКОСУР, Тихоокеанским альянсом, а также с Андским сообществом посредством регулярных диалогов.
Во-вторых, Нью-Дели еще предстоит проявить политическую волю для укрепления экономических отношений с регионом, в первую очередь через подписание соглашений о свободной торговле (ССТ). Существующие преференциальные торговые соглашения (ПТС), которые Индия имеет с МЕРКОСУР и Чили, остаются ограниченными по охвату; они не столь всеобъемлющи, как ССТ Индии с Южной Кореей, Японией или АСЕАН. Это несмотря на то, что товарооборот Индии с МЕРКОСУР уже превысил товарооборот с Японией. Хотя страны Латинской Америки стремятся модернизировать свои ПТС с Индией до полноценного ССТ, Нью-Дели еще не обозначил свою заинтересованность.
Социальное
Дистанция между Индией и Латинской Америкой, пожалуй, наиболее остро ощущается в социальном взаимодействии обеих сторон, которое было нечастым и ограниченным. Некоторые исторические обмены между Индией и Латинской Америкой в XIX и XX веках примечательны: к ним относятся контакты между людьми Индии и Мексики, такие как Пандуранг Кханкходже, индийский ученый-агроном, сыгравший ключевую роль в развитии сельскохозяйственных практик в Мексике; и М. Н. Рой, индийский политический активист, основавший как индийскую, так и мексиканскую коммунистические партии. Также существовал постоянный обмен товарами, людьми и идеями между португальскими колониями и анклавами в Индии и Бразилии. Индия и Латинская Америка также видели богатый обмен литературными идеями через поэтов-дипломатов и авторов, таких как Октавио Пас, Рабиндранат Тагор и Виктория Окампо, чьи работы помогли сформировать взаимное восприятие.
В XXI веке наблюдается возобновление социальных обменов. Один из примеров — индийский поэт-дипломат Абхай К., автор поэтических книг о латиноамериканском регионе, таких как «Алфавиты Латинской Америки» и «Пророчество Бразилиа». Абхай К. отмечает: «От Тагора и Виктории Окампо до Сесилии Мейрелес и Октавио Паса поэты и писатели сыграли решающую роль в построении литературных мостов между Индией и Латинской Америкой. Эта традиция набрала темп в последние годы с увеличением литературных обменов и внесла значительный вклад в углубление понимания Индии в Латинской Америке и Латинской Америки в Индии».
Эти социальные обмены постепенно увеличивались в XXI веке, и остается большой потенциал для того, чтобы узнать друг о друге больше. В конце концов, Индия и Латинская Америка сталкиваются с некоторыми схожими сложными вызовами в различных секторах, включая финансовую доступность, гендерное равенство, сокращение бедности и искоренение системной коррупции. Индия может и должна больше узнать о латиноамериканских концепциях, таких как «*buen vivir*» (дословно «хорошая жизнь») — концепция, заимствованная у коренных народов Латинской Америки, которая подчеркивает необходимость более экологически устойчивого общества; центральное и региональные правительства Индии также могут извлечь уроки из опыта Латинской Америки с условными денежными трансферами (CCT), учитывая, что регион является пионером в этой области в мире и имеет более чем тридцатилетний опыт реализации таких программ; наконец, Индия может поучиться у региона в области программ по сохранению биоразнообразия и использованию возобновляемых источников энергии.
Рост контактов между людьми Индии и Латинской Америки также заметен по присутствию более 90 латиноамериканских футболистов в местном футбольном турнире Индии, Индийской суперлиге, а также по увеличению числа латиноамериканских моделей и актеров в крупной и растущей индийской индустрии развлечений.
Безусловно, расстояние часто может быть препятствием для увеличения социального взаимодействия между Индией и Латинской Америкой, что, пожалуй, наиболее ощутимо в высоких затратах на поездки. Часто индийцам также сложно получить бизнес- или туристические визы для поездок в Латинскую Америку. Тем не менее, Индия пользуется огромной доброй волей в Латинской Америке, и это может сыграть роль в долгосрочной перспективе.
 Восприятие Латинской Америкой Индии
Экономическое
С экономической точки зрения, в XXI веке Индия пережила возрождение. Экономический рост Индии является частью общей истории Глобального Юга, неотъемлемой частью которого является Латинская Америка. Сегодня Индия — это огромный рынок, который не может позволить себе игнорировать ни одна страна. Это также средство экономической диверсификации, сильно отличающееся от экономик Америки, Европы и Африки. Для Латинской Америки Индия является частью более масштабной, всеобъемлющей азиатской стратегии. Сорая Каро, советник Высшего совета внешней торговли Колумбии, отметила в интервью автору, что правительство Колумбии впервые начало уделять приоритетное внимание Азии и Индии как стратегическому и экономическому противовесу традиционным партнерам страны на Западе.
Экономическая важность Индии для латиноамериканского региона стала наиболее очевидной за последние два десятилетия. С 2012 года Индия входит в десятку крупнейших экспортных рынков Латинской Америки в мире; в 2014 году Индия была третьим по величине направлением экспорта для Латинской Америки после США и Китая. Регион рассчитывает на Индию как на ключевого партнера для экономического роста, как на импортера минералов, энергоносителей и сельскохозяйственной продукции региона, а также как на инвестора и создателя рабочих мест в Латинской Америке. Сегодня Индия является крупнейшим экспортным направлением для растительных масел из региона, третьим по величине для медной руды, нефти и золота, и четвертым по величине для сахара и древесины.
Хотя подавляющее большинство экспорта Латинской Америки в Индию по-прежнему составляют сырьевые товары, эта тенденция постепенно меняется за последнее десятилетие, поскольку регион начинает экспортировать в Индию больше продукции с добавленной стоимостью, готовых изделий; от электроники, произведенной в Мексике, до переработанных пищевых продуктов из Бразилии, вина из Аргентины и свежих фруктов из Чили. Индия также стала важным направлением инвестиций для латиноамериканских компаний, особенно для «Мультилатинас» (латиноамериканских транснациональных компаний), стремящихся выйти на крупный потребительский рынок Индии. Такие компании, как Cinépolis из Мексики — в настоящее время крупнейший латиноамериканский инвестор в Индии — сделали долгосрочную ставку на Индию. Более трех десятков латиноамериканских компаний создали свои операции в Индии, инвестировав почти 2 млрд долларов за последние два десятилетия. Хавьер Сотомайор, управляющий директор Cinépolis Asia, объясняет 15 успешных лет своей компании в Индии эффектом масштаба, демографией и социальной стабильностью.
Обе эти тенденции — экспорт Латинской Америкой продукции с добавленной стоимостью и инвестиции Латинской Америки в Индию — растут и получат дополнительный импульс в ближайшее десятилетие параллельно с экономическим ростом Индии и расширением ее среднего класса.
Политическое
Учитывая размеры и глобальный профиль Индии, страны Латинской Америки всегда проявляли политический интерес к углублению отношений с Индией. Главы правительств Латинской Америки и Карибского бассейна посетили Индию более 30 раз со времени обретения Индией независимости — это намного больше, чем взаимные визиты из Индии, где лишь четыре премьер-министра посещали латиноамериканский регион, и часто для участия в многосторонних форумах, а не для проведения двусторонних государственных визитов.
Тем не менее, политики и правительства Латинской Америки стали более склонны укреплять отношения своих стран с Индией. Бразилия с большим отрывом остается латиноамериканской страной с наиболее тесными политическими связями с Индией. Отчасти это связано с членством Бразилии в многосторонних объединениях, таких как БРИКС, IBSA (Индия, Бразилия и Южная Африка), а также «Группа двадцати». Два других латиноамериканских члена «Группы двадцати» — Аргентина и Мексика — также уделяли больше внимания Индии в прошлом году в связи с председательством Индии в группе. Министры иностранных дел Аргентины, Бразилии и Мексики посещали Нью-Дели совсем недавно, в начале 2023 года, и продолжают постоянный диалог со своими коллегами в Индии. Посол Перу в Индии Хавьер Паулинич, работающий в стране во второй раз, отмечает, что Индия и Латинская Америка извлекают пользу как из экономической взаимодополняемости и диверсификации, так и из общих ценностей, таких как демократия и социальное развитие.
Политическая воля со стороны Латинской Америки также была очевидна при подписании ПТС между Индией и Чили, а также Индией и МЕРКОСУР. И Чили, и МЕРКОСУР намеревались подписать с Индией более широкие ССТ, но согласились на ПТС, которое впоследствии можно было бы модернизировать. Хотя ПТС Индия-Чили и Индия-МЕРКОСУР были модернизированы, они все еще менее прочны, чем ССТ; столицы стран Южной Америки в МЕРКОСУР и Чили продолжат лоббировать более значимое ССТ с Индией.
В последнее время Индия и Латинская Америка также пересеклись в довольно новой форме неприсоединения — то, что Нью-Дели называет «стратегической автономией», а латиноамериканцы — «Активным неприсоединением» (Active Non-alignment, ANA). В своей книге «Внешняя политика Латинской Америки в новом мировом порядке: вариант активного неприсоединения» чилийские авторы Хорхе Хейне, Карлос Фортин и Карлос Оминами отмечают, что ANA — это «не о переносе в монотонном ключе подхода, зародившегося в 1960-х и 1970-х годах, на совершенно иные реалии нового века. Напротив, задача заключается в адаптации концепций и терминов, укоренившихся в другую эпоху, к реалиям быстро меняющегося мира с необходимыми поправками и корректировками».
На протяжении 2022 и 2023 годов Индия и Латинская Америка сохраняли сходные позиции активного неприсоединения в отношении войны в Украине. Они предпочитают сосредотачиваться на защите своих национальных интересов и смягчении общих экономических последствий войны для инфляции и процентных ставок.
Социальное
Социальное восприятие Индии латиноамериканским регионом начало формироваться многочисленными литературными и политическими деятелями в течение XX века. Возможно, наиболее важной фигурой является Октавио Пас, мексиканский поэт-дипломат, чья книга «Vislumbres de la India» («В свете Индии») остается одной из первых точек познания об Индии для латиноамериканцев. Пас, работавший послом в Индии с 1962 по 1968 год, пишет: «Все, что я видел (в Индии), было возрождением забытых картин Мексики».
Многие латиноамериканцы также хорошо знакомы с Рабиндранатом Тагором, который провел два месяца в Аргентине в 1924 году. Литературные произведения Тагора доступны на испанском языке и распространялись по региону благодаря переводам мексиканского философа Хосе Васконселоса. Отношения Тагора с Викторией Окампо по-прежнему остаются предметом интереса даже сегодня, что видно по недавнему фильму аргентинского режиссера Пабло Сесара «Думая о нем». Еще одной известной индийской фигурой в Латинской Америке является Махатма Ганди, чье учение о ненасилии остается актуальным сегодня и популяризируется такими организациями, как Palas Athenas в Бразилии. В 1960-х годах латиноамериканцы познакомились с политической фигурой из Индии — премьер-министром Индирой Ганди, которая посетила восемь стран Латинской Америки и Карибского бассейна в 1968 году, в то время, когда женщины+главы правительств были редкостью.
Имидж Индии постепенно изменился в Латинской Америке в XXI веке, но большинство людей в регионе все еще не знакомы с современной реальностью Индии. Бразильская теленовелла «Caminho das Índias», вышедшая в эфир в 2009 году, дала бразильцам общее представление о столкновении исторической и современной Индии; она стала настолько популярной во всем мире, что даже получила премию «Эмми» в 2009 году. Хотя латиноамериканцы открывают для себя больше об Индии в XXI веке, еще предстоит пройти некоторый путь, прежде чем Индия войдет в «ментальную карту» людей в регионе. «Присутствие Индии в Латинской Америке нельзя сравнивать с присутствием других азиатских или европейских стран, не говоря уже о Соединенных Штатах. Предстоит сделать гораздо больше, прежде чем Индия сможет привлечь внимание широкой публики в Латинской Америке», — отмечается в статье «Использование доброй воли Индии в Латинской Америке как «мягкой силы»» в журнале Rupkatha.
Заключение
Еще в конце XX века Индия была далеким, незначительным рынком для Латинской Америки, а латиноамериканский регион оставался далеко за пределами приоритетов Индии, будь то экономических или политических. Это довольно внезапно и кардинально изменилось в XXI веке. Сегодня Индия входит в число важнейших торговых партнеров Латинской Америки, и обратное также верно — если бы регион был одной страной, он стал бы пятым по величине торговым партнером Индии.
Хотя связи между Индией и Латинской Америкой изначально определялись бизнесом и экономикой, поддерживающая роль правительства может стимулировать более глубокие и масштабные отношения, а также пересмотреть восприятие, чтобы отразить более современную реальность. Латинская Америка будет продолжать играть роль в амбициях Индии стать мировой державой, а также оставаться частью «оптимальной зоны» для индийского бизнеса. Все большее число индийских компаний признают, что они не могут быть по-настоящему «глобальными», не создав разумного присутствия в Латинской Америке.
Посол Р. Вишванатан, бывший индийский дипломат и эксперт по Латинской Америке, консультант индийских компаний, отметил в недавнем интервью автору, что Латинская Америка рассматривает Индию как страховку от чрезмерной зависимости региона либо от Китая, либо от Запада. Он добавляет, что индийцы и латиноамериканцы имеют эмоциональное и культурное сходство, а также сталкиваются с похожими проблемами развития.
Было бы в интересах Нью-Дели внимательно следить за Латинской Америкой и работать по двум конкретным вопросам. Во-первых, модернизировать текущие ПТС с Чили и МЕРКОСУР до ССТ, а также подписывать новые всеобъемлющие торговые соглашения с другими странами региона, такими как Перу, Колумбия и Мексика. Во-вторых, Нью-Дели должен серьезно рассматривать Латинскую Америку как поставщика лития и меди, которые являются незаменимыми сырьевыми товарами, необходимыми для перехода к «зеленой» энергии. Хотя некоторые проблемы в отношениях между Индией и Латинской Америкой все еще сохраняются, такие как отсутствие финансирования и прямых торговых маршрутов, основной проблемой остается неверное восприятие и недостаток знаний между Индией и Латинской Америкой. Недавние политические шаги и визиты высокопоставленных официальных лиц между Индией и Латинской Америкой являются положительными сигналами. Тем не менее, предстоит сделать гораздо больше для реализации всего потенциала отношений Индии и Латинской Америки, но XXI век начался многообещающе.
 Хари Сешасайи  — приглашенный научный сотрудник ORF. Работает экспертом по вопросам Азия-Латинская Америка (Программа развития ООН) и советником в Управлении старших сотрудников Министерства иностранных дел Панамы.
[a] *Примечание: Статья написана до поездки министра. В конечном итоге визит в Панаму не состоялся.*
[b] *Внешнеполитическая доктрина Индии, основанная на концентрических кругах, где первый круг — непосредственные соседи, второй — расширенное соседство и ключевые партнеры, третий — остальной мир, включая Латинскую Америку.*
[c] *Общий рынок стран Южной Америки.*